Bonjour,
L’état du module cheese — master — help (français) est maintenant « Relu ». https://l10n.gnome.org/vertimus/cheese/master/help/fr/
Hello Charles,
J’ai fait des petites modifications : 1. Pour « Take… », j’ai laissé la traduction utilisée dans l’UI. 2. J’ai rétabli le point final parce que je considère que les points de suspension ne terminent pas la phrase, mais terminent le terme du bouton, ce qui est différent. 3. Pour le problème de couleur, ce n’est pas à nous de le régler mais les gens en amont qui rédigent la documentation, à mon avis.
Est-ce que cela te convient ? :)
Guillaume Bernard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Afficher les réponses par date