Bonjour,

Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module appstream - master - po (français). https://l10n.gnome.org/vertimus/appstream/master/po/fr

Bonjour et bienvenue. Pour tenter de résoudre tes problèmes, il faut :

1) comme te l'a suggéré Alexandre, t'inscrire sur la liste. Cela aura pour effet immédiat de renseigner la ligne 5 (Translator) avec ton nom et cela ne sortira pas en fuzzy

2) renseigner les en-têtes (lignes 5 à 19), sinon le fichier est considéré comme corrompu

Et avant tout, bien lire et appliquer les règles générales de traduction expliquées dans notre wiki : http://wiki.traduc.org/gnomefr/Presentation

Bonne continuation.

Alain Lojewski -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.