Bonjour,

L'état du module latexila - master - po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/latexila/master/po/fr

Il y a quelques phrases que je n'ai pas traduit littéralement, peut-être que ça vaut la peine d'améliorer les chaines en anglais aussi.

1. file manager -> navigateur de fichiers 2. on a file-by-file basis -> individuellement pour chaque fichier

Le 1. réfère à un programme comme Nautilus.

Sébastien Wilmet -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.