Bonjour,
L’état du module read-it-later — master — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/read-it-later/master/po/fr/
Voici la traduction de read-it-later, prête pour relecture :)
J'ai ouvert un débat en messagerie privée avec Alexandre Franke. J'ai une opinion assez négative sur "Courriel" qui sonne très désuet à mes oreilles, mais j'ai cru comprendre que le consensus était total dans l'équipe en faveur de cette forme. Je manifeste donc une voix discordante mais me plie volontiers à la décision de l'équipe.
J'attire votre attention sur le "adaptive view" de libhandy (équivalent de "responsive" pour le web) que j'ai traduit par "vue mobile" faute de mieux.
Bonne relecture !
Thibault Martin -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.