Le dimanche 29 juin 2008 à 00:38 +0200, Pierre Lemaire a écrit :
Il ne sert absolument à rien de traduire les modules qui n'ont que quelques chaînes triviales à traduire. Cela demande souvent davantage de travail de comparaison à effectuer par le « commiteur ».
oups ... je m'aperçois que mes nouvelles contributions tombent justement dans ce cas là. À ignorer, donc. Mais au moins, je me fais la main ...
Faute avouée est à moitié pardonnée :-)
Selon le succès de l'atelier RMLL de mercredi prochain, il pourrait y avoir un certain trafic autour de GNOME 2.24 ces prochains jours http://2008.rmll.info/La-traduction-en-pratique.html
À+
Claude