10 Sep
2005
10 Sep
'05
09:30
Bonjour,
On entend régulièrement parler d'UC aussi.
Yannig
Le samedi 10 septembre 2005 à 11:26 +0200, Christophe Bliard a écrit :
Bonjour,
Je me demandais comment traduire CPU, et s'il fallait le traduire. Le glossaire de Sun préconise d'utiliser CPU comme traduction de CPU, mais ça me paraît un peu abscon à comprendre pour l'audience "grand public" que GNOME cible.
On pourrait pas plutôt essayer de le traduire par "processeur" dans les applications ?
Christophe _______________________________________________ Gnomefr mailing list Gnomefr@traduc.org http://www.traduc.org/mailman/listinfo/gnomefr
--
Breizh en Oc : musique, danse et culture bretonnes sur Toulouse
- Page principale : http://www.breizhenoc.org
- Forum : http://www.breizhenoc.org/forum/
- Galeries : http://www.breizhenoc.org/photos.php