21 Jan
2006
21 Jan
'06
21:26
Le samedi 21 janvier 2006 à 19:57 +0100, Stephane Raimbault a écrit :
Les frenchys,
Le lien vers le fr.po de Tomboy pointe vers un fichier dont le POT date du 22/11/2005 (http://l10n-status.gnome.org/HEAD/PO/tomboy.HEAD.fr.po). Ce n'est pas forcement etonnant car le make update-po de Tomboy gauffre
intltool-update fr ?
(d'habitude j'aime bien les gauffres :) ! J'ai envoye un mail sur la mailing list Tomboy a ce sujet avec un patch.
Décidemment, mes 6 dernieres trads ont nécessité 6 patchs aux développeurs d'ou l'intéret de ne pas traduire au dernier moment ;)
pas de patch pour les trad
Petite question :
- doit-on traduire Shift par Maj ?
oui
--
GNOME http://www.gnomefr.org/
LibGTop http://directory.fsf.org/libgtop.html