22 Sep
2006
22 Sep
'06
21:05
Salut, C'est pas que ça m'enthousiaste pas personnellement, mais plutôt que les termes actuels me conviennent très bien et sont très clairs, contrairement à ceux proposés figer un écran ?! Hiberner, Suspendre, alors si on conjugue ça nous donne : j'hiberne mon écran, je suspend mon écran...ça se dit en français hiberner quelque chose ? Suspendre encore je veux bien mais ça me faire trop penser à mon linge. Je pense qu'il vaut mieux mette un verbe qui indique le changement d'état, ça sera moins risible.
Cordialement,
Bob.
--
jid: zebob.m AT im.apinc.org
messengerid: zebob.m AT gmail.com