14 Sep
2011
14 Sep
'11
20:55
Le 14 septembre 2011 20:56, noreply@gnome.org a écrit :
Bonjour,
Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module tomboy - master - po (français). http://l10n.gnome.org/vertimus/tomboy/master/po/fr
Je peux seulement ajouter des commentaires désopilants
msgid "Could not export: {0}" msgstr "Impossible d'exporter : « {0} »"
Ici tu n'as pas été fidèle à l'original, qui plus est tu apportes une amélioration, au lieu de te contenter de traduire. Quel outrage !
Je ne comprends plus !
De plus cette coquille n'a pas été corrigée.
Luc Pionchon
Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.