Bonjour,
Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module shotwell — master — po (français). https://l10n.gnome.org/vertimus/shotwell/master/po/fr
Bonjour, Nouveau pour une participation à la traduction. J'ai installé Shotwell 0.26 et me suis aperçu que la traduction était très partielle. J'ai lu qq info sur la marche à suivre pour créer un fichier localisé et téléchargé le fichier .po sur le site l10n.gnome. J'ai passé en revue une bonne partie de ce fichier et corrigé les lignes "fuzzy". J'ai converti en .mo et installé sur ma machine et ça marche. Mais comment participer de façon plus orthodoxe ? Je n'ai pas compris la marche à suivre, à qui proposer, comment ? Mon fichier .po est bien-sûr à disposition.
arverne73 -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.