Bonjour,
Je dispose d'un peu de temps sans être un expert de la traduction. J'ai simplement participé à la traduction de Shotwell.
Je pensais ne m'intéressais qu'à des applications que j'utilise et je vois notamment la notice d'emploi de Totem, application très basique, qui n'est quasiment pas traduite.
Est ce licite que je le fasse ? Ou inopportun ?
Merci de me préciser.