29 Mar
2012
29 Mar
'12
12:02
Bonjour,
Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module gnome-control-center - master - po (français). http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-control-center/master/po/fr
Ah d'accord. Mais vu que j'ai modifié la structure des autres chaînes, elles forment maintenant des phrases. D'où les points.
"Caution low battery, %s remaining" devient "Attention, batterie faible. L'autonomie est de %s." Si on garde cette structure avec un point au milieu, ça me paraîtrait bizarre de ne pas en mettre un aussi à la fin…
Nicolas Delvaux -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.