Gnomefr

gnomefr@traduc.org

1 participants
11126 discussions

gnome-devel-docs - master
by noreply＠gnome.org 09 Aoû '11

09 Aoû '11

Bonjour, L'état du module gnome-devel-docs - master - platform-overview (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-devel-docs/master/platform-overview/fr Bon, je te laisse gérer ton bug et les améliorations que tu proposes? Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-devel-docs - master
by noreply＠gnome.org 09 Aoû '11

09 Aoû '11

Bonjour, L'état du module gnome-devel-docs - master - platform-overview (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-devel-docs/master/platform-overview/fr Je ne suis pas motivé par cette relecture trop technique. À partir du 1/3, je n'ai relu que le français très rapidement. Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

eog - master
by noreply＠gnome.org 08 Aoû '11

08 Aoû '11

Bonjour, L'état du module eog - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/eog/master/po/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

eog - master
by noreply＠gnome.org 08 Aoû '11

08 Aoû '11

Bonjour, L'état du module eog - master - help (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/eog/master/help/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

eog - master
by noreply＠gnome.org 07 Aoû '11

07 Aoû '11

Bonjour, L'état du module eog - master - help (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/eog/master/help/fr Très bonne traduction pour une première ! Encore beaucoup (trop) de modifs même après la relecture Sébastien, pourrais-tu faire les captures d'écran, stp ? Cordialement Bruno Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

latexila - master
by noreply＠gnome.org 06 Aoû '11

06 Aoû '11

Bonjour, L'état du module latexila - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/latexila/master/po/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

latexila - master
by noreply＠gnome.org 06 Aoû '11

06 Aoû '11

Bonjour, L'état du module latexila - master - help (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/latexila/master/help/fr c'est parti ! Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

latexila - master
by noreply＠gnome.org 06 Aoû '11

06 Aoû '11

Bonjour, L'état du module latexila - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/latexila/master/po/fr C'est fait. Sébastien Wilmet -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

xchat-gnome - master
by noreply＠gnome.org 06 Aoû '11

06 Aoû '11

Bonjour, L'état du module xchat-gnome - master - help (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/xchat-gnome/master/help/fr Je n'avais pas vu ta relecture... N'hésites pas à me contacter si cela se reproduit. Bruno Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

eog - master
by noreply＠gnome.org 06 Aoû '11

06 Aoû '11

Bonjour, L'état du module eog - master - help (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/eog/master/help/fr Je n'ai pas trop saisi pourquoi à la fin il y a autant de messages d'explications sur les rapports de bogues et j'ai laissé tel quel. J'ai aussi laissé les chaînes commentées. AlainLojewski -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

Aller à la page :

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr