Bonjour,
L’état du module evolution — master — po (français) est maintenant « Traduit ».
https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/master/po/fr/
Et voici les propositions !
Pour l’accord sur les informations sensibles, j’ai vérifié mon doute sur le pluriel dans mon Bescherelle :)
Guillaume Bernard
--
Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour,
L’état du module gnome-builder — master — po (français) est maintenant « Traduit ».
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-builder/master/po/fr/
Traduction complétée + modification des chaînes approximatives + quelques corrections mineures et suggestions.
Charles Monzat
--
Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Bonjour,
L’état du module orca — master — po (français) est maintenant « Relecture en cours ».
https://l10n.gnome.org/vertimus/orca/master/po/fr/
Il est vrai que pour Évènement, nous sommes passés à la nouvelle orthographe, donc laisse comme ça pour le moment.
Claude Paroz
--
Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.