Gnomefr

gnomefr@traduc.org

1 participants
11126 discussions

gnome-applets - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 01 Mar '09

01 Mar '09

Bonjour, L'état du module gnome-applets - HEAD - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-applets/HEAD/po/fr Sans commentaire Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-utils - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 01 Mar '09

01 Mar '09

Bonjour, L'état du module gnome-utils - HEAD - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-utils/HEAD/po/fr Sans commentaire Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

metacity - gnome-2-26
by gnomeweb＠gnome.org 01 Mar '09

01 Mar '09

Bonjour, L'état du module metacity - gnome-2-26 - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/metacity/gnome-2-26/po/fr Gros soupir pour src/metacity.schemas.in.in.h:30, surtout après en avoir perdu la traduction après une fausse manip. Frédéric Peters -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-applets - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 01 Mar '09

01 Mar '09

Bonjour, L'état du module gnome-applets - HEAD - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-applets/HEAD/po/fr Sans commentaire Frédéric Peters -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gdm - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 01 Mar '09

01 Mar '09

Bonjour, L'état du module gdm - HEAD - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gdm/HEAD/po/fr Sans commentaire Frédéric Peters -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-devel-docs - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 01 Mar '09

01 Mar '09

Bonjour, L'état du module gnome-devel-docs - HEAD - platform-overview (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-devel-docs/HEAD/platform-overview/fr Les modifications consistaient uniquement en des mises-à-jour d'URL et des corrections orthographiques dans le texte original. Frédéric Peters -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

empathy - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 01 Mar '09

01 Mar '09

Bonjour, L'état du module empathy - HEAD - help (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/empathy/HEAD/help/fr Sans commentaire Frédéric Peters -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-utils - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 01 Mar '09

01 Mar '09

Bonjour, L'état du module gnome-utils - HEAD - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-utils/HEAD/po/fr "GZipped logs", même en anglais c'est pas une chaîne que je trouve super; j'ai simplement traduit par "journaux compressés", même si ça perd un peu d'info. Frédéric Peters -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gtksourceview - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 01 Mar '09

01 Mar '09

Bonjour, L'état du module gtksourceview - HEAD - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gtksourceview/HEAD/po/fr traduit Laurent Coudeur -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gok - HEAD
by gnomeweb＠gnome.org 28 Fév '09

28 Fév '09

Bonjour, L'état du module gok - HEAD - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gok/HEAD/po/fr Quelques corrections supplémentaires après un essai « pour de vrai ». Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

Aller à la page :

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr