Gnomefr Septembre 2008

gnomefr@traduc.org

13 participants
138 discussions

[Vertimus] blam - Commité
by R.A. Mauchin 27 Sep '08

27 Sep '08

Bonjour, L'état du module blam (ui - gnome-extras - default) est « Commité » Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=29 Sans commentaire Cordialement, R.A. Mauchin

1 0

[Vertimus] banshee - Commité
by R.A. Mauchin 27 Sep '08

27 Sep '08

Bonjour, L'état du module banshee (ui - gnome-extras - default) est « Commité » Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=24 Sans commentaire Cordialement, R.A. Mauchin

1 0

[Vertimus] release-notes - Commité
by R.A. Mauchin 26 Sep '08

26 Sep '08

Bonjour, L'état du module release-notes (doc - gnome-infrastructure - default) est « Commité » Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1364 Sans commentaire Cordialement, R.A. Mauchin

1 0

[Vertimus] release-notes - Traduit
by "Frédéric Péters" 26 Sep '08

26 Sep '08

Bonjour, L'état du module release-notes (doc - gnome-infrastructure - default) est « Traduit » Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1364 Commentaire : Il y a une phrase qui était malheureusement remplacée par une chaine vide (All versions of Glade...); elle est ici traduite. Cordialement, Frédéric Péters

1 0

Responsabilité des traductions pour GNOME 2.26
by Claude Paroz 26 Sep '08

26 Sep '08

Bonjour, Comme nous l'avons initié il y a 6 mois, nous allons poursuivre l'idée d'effectuer un tournus au niveau de la responsabilité de l'équipe de traduction de GNOME en français. J'ai le plaisir d'annoncer mon successeur pour les prochains six mois (GNOME 2.26), en la personne de: Robert-André Mauchin, alias zeBob Encore un grand merci à tous ceux qui ont participé au succès de la traduction de GNOME 2.24. En route pour 2.26... Claude -- www.2xlibre.net

2 2

[Vertimus] netspeed - Commité
by Claude Paroz 25 Sep '08

25 Sep '08

Bonjour, L'état du module netspeed (ui - gnome-extras - default) est « Commité » Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1362 Sans commentaire Cordialement, Claude Paroz

1 0

[Vertimus] release-notes - Commité
by Claude Paroz 24 Sep '08

24 Sep '08

1 0

[Vertimus] release-notes - Traduit
by Luis Menina 24 Sep '08

24 Sep '08

Bonjour, L'état du module release-notes (doc - gnome-infrastructure - default) est « Traduit » Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1364 Commentaire : Traduction partielle pour pouvoir avancer la relecture... Le reste suit dans la journée. Cordialement, Luis Menina

1 0

[Vertimus] seahorse - Commité
by Claude Paroz 23 Sep '08

23 Sep '08

Bonjour, L'état du module seahorse (doc - gnome-2-24 - desktop) est « Commité » Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=1543 Sans commentaire Cordialement, Claude Paroz

1 0

[Vertimus] glom - Traduit
by Yannick Tailliez 23 Sep '08

23 Sep '08

Bonjour, L'état du module glom (ui - gnome-extras - default) est « Traduit » Son lien dans Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=65 Sans commentaire Cordialement, Yannick Tailliez

1 0

Aller à la page :

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr Septembre 2008