Gnomefr

gnomefr@traduc.org

1 participants
11103 discussions

[DL]deja-dup - main
by noreply＠gnome.org 21 Sep '24

21 Sep '24

Bonjour, L’état du module deja-dup — main — help (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/deja-dup/main/help/fr/ Mise à jour modeste Irénée THIRION -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]warp - main
by noreply＠gnome.org 21 Sep '24

21 Sep '24

Bonjour, L’état du module warp — main — help (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/warp/main/help/fr/ petites améliorations après un test Irénée THIRION -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]warp - main
by noreply＠gnome.org 21 Sep '24

21 Sep '24

Bonjour, L’état du module warp — main — help (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/warp/main/help/fr/ Premier jet pour relecture :) Irénée THIRION -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]epiphany - gnome-47
by noreply＠gnome.org 21 Sep '24

21 Sep '24

Bonjour, L’état du module epiphany — gnome-47 — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/epiphany/gnome-47/po/fr/ Mise à jour mineure Irénée THIRION -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]hieroglyphic - main
by noreply＠gnome.org 17 Sep '24

17 Sep '24

Bonjour, Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module hieroglyphic — main — po (français). https://l10n.gnome.org/vertimus/hieroglyphic/main/po/fr/ Publication prévue le 23 septembre, si quelqu’un veut s’y coller… Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]loupe - gnome-47
by noreply＠gnome.org 15 Sep '24

15 Sep '24

Bonjour, L’état du module loupe — gnome-47 — po (français) est maintenant « Inactif ». https://l10n.gnome.org/vertimus/loupe/gnome-47/po/fr/ Sans commentaire Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]mutter - main
by noreply＠gnome.org 15 Sep '24

15 Sep '24

Bonjour, L’état du module mutter — main — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/mutter/main/po/fr/ Sans commentaire Vincent Chatelain -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]epiphany - main
by noreply＠gnome.org 15 Sep '24

15 Sep '24

Bonjour, L’état du module epiphany — main — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/epiphany/main/po/fr/ Suppression d'une lettre en trop. Vincent Chatelain -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]tecla - main
by noreply＠gnome.org 13 Sep '24

13 Sep '24

Bonjour, L’état du module tecla — main — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/tecla/main/po/fr/ Je n'arrive pas à me figurer à quoi ressemble cette "poignée" concrètement.. mais ça me paraît plus cohérent oui Irénée THIRION -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL]Decibels - main
by noreply＠gnome.org 12 Sep '24

12 Sep '24

Bonjour, L’état du module Decibels — main — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/Decibels/main/po/fr/ Traduction complète avec relecture de l'existant (je n'ai pas vu beaucoup de choses à y changer) Irénée THIRION -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

Aller à la page :

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr