Salut Alexandre,
Merci de ta proposition, et bienvenue. Plusieurs projets pourraient t'intéresser. Ca peut aller de la traduction d'Emacs via OmegAT à celle des livres du projet Linux From Scratch (ou relecture ou astuces), participation à GNU.org et sa traduction, mais c'est moins technique. Sinon on a la doc de virtualbox dont une 2e relecture outre Yann est utile, celle de speakup à mettre à jour ou BRLTTY (aspects plus documentation).
Tout dépend de tes centres d'intérêt et de ton temps. N'hésite pas à regarder le tableau recensant les projets et à nous solliciter ici pour + d'infos sur leur activité.
Bien cordialement,
Le 30/03/2014 14:30, Alexandre Mathou a écrit :
Bonjour,
Actuellement étudiant à l'université Paris Diderot en master 1 d'informatique, je souhaiterai participer à la traduction de logiciels ou de manuels de documentation. N'hésitez pas a me contacter pour me soumettre vos projets.
En vous remerciant par avance de la réponse favorable que vous pourriez donner a ma demande.
Cordialement Alexandre Mathou.
Liste de discussion Traduc Traduc@traduc.org http://listes.traduc.org/mailman/listinfo/traduc [/!\ Les pièces-jointes doivent attendre l'approbation du modérateur.]