Le vendredi 15 avril 2011 à 17:13 +0200, Nicolas a écrit :

Bonjour à tous,

je m'atèle à la traduction du manuel evince. j'aurais besoin de votre avis sur comment traduire : forward search et backward search ?

Bonjour

Mon avis : "Recherche en avant" "Recherche en arrière"

Bruno

vu que ces mots reviennent souvent je préfère avoir votre avis !

merci ;)

Nicolas http://www.shivaserv.fr _______________________________________________ Gnomefr mailing list Gnomefr@traduc.org http://listes.traduc.org/mailman/listinfo/gnomefr