Bonjour, Je dois moi aussi traduire des chaines dans un fichier xml, mais pas toutes. Comme je ne savais pas comment se passait la traduction, j'ai laissé les dans les balises des chaines que je voulais traduire un truc que j'avais vu sur xmlsoft.org : xml:lang="en", ce qui donne pour l'anglais et le français : <translation xml:lang="en">Fall</translation> <translation xml:lang="fr">Tomber</translation> Mais je ne trouve pas ca pratique, et je n'ai pas trouvé d'options permettant de mettre uniquement les chaines des balises interessantes. Est-ce que ca peut marcher cette option -l?

Maxence DOLLE