Bonjour,
L’état du module gnome-software — main — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-software/main/po/fr/
Il y a plusieurs nouvelles chaînes sur des clés "Machine Owner Key" à inscrire dans le bootloader UEFI (un nouveau truc qui arrive sur Linux à priori). J'ai pu trouver de la documentation en anglais mais aucune en français pour avoir une traduction officielle des termes techniques. J'ai proposé des choses mais si quelqu'un s'y connaît ou sait où trouver de la doc technique francophone dessus, c'est le moment !
Sinon beaucoup de mises à jour (qui l'eût cru ?) mineures, quelques ajouts et quelques corrections.
Bonne relecture !
Vincent Chatelain -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.