Gnomefr Février 2019

gnomefr@traduc.org

1 participants
53 discussions

[DL] gnome-music - master
by noreply＠gnome.org 11 Fév '19

11 Fév '19

Bonjour, L’état du module gnome-music — master — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-music/master/po/fr/ Traduction de la chaîne manquante + correction de la chaîne approximative. Charles Monzat -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL] gnome-tweaks - master
by noreply＠gnome.org 11 Fév '19

11 Fév '19

Bonjour, L’état du module gnome-tweaks — master — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-tweaks/master/po/fr/ Correction de la chaîne approximative. Charles Monzat -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL] simple-scan - master
by noreply＠gnome.org 08 Fév '19

08 Fév '19

Bonjour, L’état du module simple-scan — master — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/simple-scan/master/po/fr/ Traduction de la chaîne + correction des chaînes approximatives. Charles Monzat -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL] cheese - master
by noreply＠gnome.org 07 Fév '19

07 Fév '19

Bonjour, L’état du module cheese — master — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/cheese/master/po/fr/ Correction de la chaîne approximative. Charles Monzat -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL] gnome-sound-recorder - master
by noreply＠gnome.org 07 Fév '19

07 Fév '19

Bonjour, L’état du module gnome-sound-recorder — master — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-sound-recorder/master/po/fr/ Traduction de la chaîne manquante + correction des chaînes approximatives. Charles Monzat -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL] gnome-documents - gnome-3-30
by noreply＠gnome.org 03 Fév '19

03 Fév '19

Bonjour, Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module gnome-documents — gnome-3-30 — po (français). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-documents/gnome-3-30/po/fr/ C’est parfait pour moi, Guillaume. Charles Monzat -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL] gtksourceview - gnome-3-24
by noreply＠gnome.org 02 Fév '19

02 Fév '19

Bonjour, L’état du module gtksourceview — gnome-3-24 — po (français) est maintenant « À commiter ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gtksourceview/gnome-3-24/po/fr/ Oui, je valide. Par contre, l’un de vous sait-il pourquoi « regex » est traduit en « expr. régulière » et pas « expression régulière » ? Guillaume Bernard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL] evolution-data-server - gnome-3-30
by noreply＠gnome.org 02 Fév '19

02 Fév '19

Bonjour, Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module evolution-data-server — gnome-3-30 — po (français). https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution-data-server/gnome-3-30/po/fr/ On peut oublier, mauvaise uniformisation. À archiver 🙃 Guillaume Bernard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL] gnome-tweaks - gnome-3-30
by noreply＠gnome.org 02 Fév '19

02 Fév '19

Bonjour, Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module gnome-tweaks — gnome-3-30 — po (français). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-tweaks/gnome-3-30/po/fr/ On peut oublier, mauvaise uniformisation. À archiver 🙃 Guillaume Bernard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

[DL] evolution - gnome-3-30
by noreply＠gnome.org 02 Fév '19

02 Fév '19

Bonjour, Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module evolution — gnome-3-30 — po (français). https://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/gnome-3-30/po/fr/ On peut oublier, mauvaise uniformisation. À archiver 🙃 Guillaume Bernard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr Février 2019