5 Jan
2008
5 Jan
'08
13:05
Bonjour,
L'état du module anjuta (ui - gnome-extras - default) est « Relu ». Son lien Vertimus est http://gnomefr.traduc.org/suivi/module.php?id=21
Commentaire : Cette traduction contenait une montagne d'erreurs, trop souvent les traductions n'avaient aucun lien avec la chaîne à traduire. Attention aussi aux espaces insécables manquantes sur le chevron fermant (»).
Anjuta, contient lui aussi des bugs qui compliquent la traduction : http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=496833
Voilà un travail qui devrait avoir un impact significatif sur les stats !
Cordialement, Stéphane Raimbault