J'ai besoin de vos lumières sur GnuCash :
Quelqu'un saurait-il ce que signifie le « check format file » dans le contexte de GnuCash ? msgid "Cannot save check format file." msgid "There is a duplicate check format file." "The guids in the %s check format file '%s' and the %s check format file '%s' " "match."
De même, il me semble que « Checking » signifie « Compte courant » msgid "Checking" msgstr "Vérification"
À+ Stéphane