La Linux Gazette de juillet 2003 est sortie :
http://www.linuxgazette.com/issue92/index.html
Voici la sélection des articles disponibles à la traduction. Merci de
respecter l'identification des articles lors de votre demande de traduction.
lg92-A : disponible
* select() on Message Queue, by Hyouck "Hawk" Kim
http://www.linuxgazette.com/issue92/hawk.html
lg92-B : disponible
* Linux to Save the Health of the World, by Janine M Lodato
http://www.linuxgazette.com/issue92/lodato.html
lg92-C : disponible
* My Open Radio, by Mark Nielsen
http://www.linuxgazette.com/issue92/nielsen.html
lg92-D : disponible
* Setting up the mail subsystem in Linux, by Ben Okopnik
http://www.linuxgazette.com/issue92/okopnik.html
Les personnes qui ont des articles à rendre des numéros précédents sont
invitées à le faire avant de s'engager sur la traduction de nouveaux.
Merci de votre attention.
--
J. Cornavin
Coordinateur Linux Gazette
coordination-gazette(a)traduc.org
Bon, quelques petites mises au point et il devrait bientôt être
dispo pour relecture :
- vertex data
- sprites : personnages ?
- X-Window-User-HOWTO : le laisser tel quel ou mettre qqch comme
le "« guide pratique de l'utilisateur de X Window »
(X-Window-User-HOWTO)" ?
- "modeline" utilisé par X
- XFree86-Video-Modetiming-HOWTO
- la "dot clock" à laquelle tourne votre carte vidéo : fréquence
d'horloge ?
- l'utilisation du "backing store" (comme info renvoyée par
xwininfo)
- les périphériques qui ont été "flushed"
- "a professional grade A/D converter" -> un convertisseur
analogique/numérique professionnel ? (en parlant de son)
- sub-woofer
- "free look" dans un jeu : caméra mobile ?
- Le LINUX GAME TOME (http://www.happypenguin.org) ->
l'encyclopédie des jeux Linux.
Voilà, merci d'avance.
--
gpg : http://users.belgacom.net/bn304001/gpgPubKey.txt
ID : 1024D/84544833
34CB 855A C90A C74A 7D1A 4556 80ED 0551 8454 4833