Gnomefr

gnomefr@traduc.org

1 participants
11118 discussions

anjuta - master
by noreply＠gnome.org 26 Mar '11

26 Mar '11

Bonjour, L'état du module anjuta - master - po (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/anjuta/master/po/fr Quelques propositions de modifications. Ne pas hésiter à revenir sur ta traduction dans les cas où mes propositions ne te semblent pas meilleures. Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gtk+ - gtk-3-0
by noreply＠gnome.org 26 Mar '11

26 Mar '11

Bonjour, L'état du module gtk+ - gtk-3-0 - po-properties (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gtk+/gtk-3-0/po-properties/fr Cherry-pick de master Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gtk+ - master
by noreply＠gnome.org 26 Mar '11

26 Mar '11

Bonjour, L'état du module gtk+ - master - po-properties (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gtk+/master/po-properties/fr Sans commentaire Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gtk+ - master
by noreply＠gnome.org 26 Mar '11

26 Mar '11

Bonjour, L'état du module gtk+ - master - po-properties (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gtk+/master/po-properties/fr Ouf, pas mal de corrections apportées, même si globalement il y a eu un gros travail de remise à jour de ce module ardu. J'ai enlevé tous les "ou non" et "ou pas", car cela n'apporte rien à mon avis (et c'est la politique générale dans GNOME). Bruno, tu veux revoir mes corrections ? Claude Paroz -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

nanny - master
by noreply＠gnome.org 26 Mar '11

26 Mar '11

Bonjour, L'état du module nanny - master - help (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/nanny/master/help/fr Reste une figure fuzzy Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

nanny - master
by noreply＠gnome.org 26 Mar '11

26 Mar '11

Bonjour, L'état du module nanny - master - help (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/nanny/master/help/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gtkmm-documentation - master
by noreply＠gnome.org 25 Mar '11

25 Mar '11

Bonjour, L'état du module gtkmm-documentation - master - tutorial (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gtkmm-documentation/master/tutorial/fr Sans commentaire Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gtkmm-documentation - master
by noreply＠gnome.org 25 Mar '11

25 Mar '11

Bonjour, L'état du module gtkmm-documentation - master - tutorial (français) est maintenant « Relu ». http://l10n.gnome.org/vertimus/gtkmm-documentation/master/tutorial/fr RAS Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

nautilus-actions - master
by noreply＠gnome.org 25 Mar '11

25 Mar '11

Bonjour, L'état du module nautilus-actions - master - help (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus-actions/master/help/fr Correction de coquille principalement Je n'ai pas vu de différence notable pour les nouvelles images Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

nautilus-actions - master
by noreply＠gnome.org 25 Mar '11

25 Mar '11

Bonjour, L'état du module nautilus-actions - master - po (français) est maintenant « Commité ». http://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus-actions/master/po/fr Relu par Pierre le mainteneur français du logiciel :-) Bruno Brouard -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

Aller à la page :

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr