-s[hape] Don't display groundplate
-w[ithdrawn] Place bbtool in the Slit
J'ai reçu ça comme proposition
\fB-s[hape]\fR Ne pas afficher le sol plat .TP
.TP \fB-w[ithdrawn]\fR Place bbtool dans la fente
Il s'agit d'une horloge de style blackbox.
Tiens, au fait, je reçois une tripotée de traductions en ce moment, beaucoup d'entre elles en charabia pur.
Apparemment, il s'agit d'enseignants qui exigent une contribution au libre pour valider je ne sais quel certificat, ce qui est plutôt bien.
Malheureusement, soit il s'agit de traduction automatique, soit certaines de ces traductions sont le fait de personnes non francophones, et je suis obligé de demander le document original pour comprendre certaines phrases.
Gros boulot de relecture nécessaire !
A+ Gérard