Le 19 mai 2013 13:41, Simon Paillard a écrit :
On Fri, May 17, 2013 at 09:58:30AM +0200, Simon Paillard wrote:
On Tue, May 14, 2013 at 09:32:51PM +0200, D. Barbier wrote:
on en est donc là:
On n'a pas d'impératifs, au pire quelqu'un d'autre l'aura traduit d'ici vendredi ;-)
Pour info, il reste semaphore que j'ai entamé mais pas commité par manque d'inspiration sur certaines formulations.
Il ne reste plus de chaîne à traduire.
En revanche, je suis pas débordant de confiance quant à ma traduction de semaphore, merci pour vos relectures !
Il s'agit du commit:
commit 3325ed1ae10f9f803ff8bdce7b34ae1765226f8f Commit: Simon Paillard spaillard@debian.org CommitDate: Sun May 19 13:38:26 2013 +0200
semaphore: Mise à jour
Bonjour Simon,
Pas mieux, semop.2 est vraiment difficile à lire, j'ai juste trouvé quelques coquilles en relisant la page complète. J'essaierai de faire la release ce soir.
Denis