Bonjour,
L'état du module tracker - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/tracker/master/po/fr
Voici mes propositions (j'y ai inclus celles de Claude qui me conviennent).
À part la correction de quelques coquilles, je propose surtout des tournures de phrase "plus légères".
AlainLojewski -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Afficher les réponses par date