Bonjour,
Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module gnoduino - master - po (français). http://l10n.gnome.org/vertimus/gnoduino/master/po/fr
Bruno a raison, il faut privilégier les modules avec beaucoup de chaînes. En plus des raisons qu'il cite, il faut penser que nous sommes dans une phase du développement où le code et les interfaces vont beaucoup bouger, donc en travaillant sur le module dès que quelques chaînes sont disponibles, on s'expose à devoir s'y remettre rapidement alors qu'on pourrait en faire plus d'un coup, mais aussi à travailler pour rien puisque les chaînes qu'on vient de traduire peuvent encore être modifiées ou pire disparaître.
Pierre, je pense que tu devrais faire un peu plus confiance à ceux qui ont de l'expérience quand ils te donnent des conseils. On t'a déjà guidé plusieurs fois mais tu sembles ne pas vouloir en tenir compte. Nous te sommes reconnaissant de vouloir contribuer, mais essaye de faire plus attention aux bonnes pratiques.
Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.
Afficher les réponses par date