Bonjour,

L’état du module gnome-builder — master — po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-builder/master/po/fr/

J’ai relu ce qui avait été déposé avant et j’ai complété. Il « suffit » normalement de relire le « diff avec [10] ».

On n’est pas encore dans le gel des chaînes et connaissant Christian ça ne sera sans doute pas respecté de toute façon. Si on pouvait intégrer ça maintenant sans attendre un éventuel reste, ce serait bien vu la taille conséquente que ça commence à avoir.

Noter au passage que j’ai défini la variable pour que les boutons ne soient pas « homogènes » dans l’omnibar, vu que les traductions françaises sont plus longues que la version originale (et sur mon écran de 1050px de large ça dépasse).

Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.