Salut,
je suis tout nouveau ici, et j'ai réalisé ma première traduction pour Gnome ;)
J'ai pas pu terminer le fichier, il y a des termes que je savais pas traduire, mais j'ai fais avancé un peu le projet j'espère ...
Si jamais ça va pas ce que j'ai fais, faite le savoir ...
A+ Jonathan Ballet
Afficher les réponses par date
Jonathan Ballet a écrit :
Salut,
Salut,
je suis tout nouveau ici, et j'ai réalisé ma première traduction pour Gnome ;)
As tu pensé a me demander avant ? Je n'ai pas de mail de demande :(
J'ai pas pu terminer le fichier, il y a des termes que je savais pas traduire, mais j'ai fais avancé un peu le projet j'espère ...
Si jamais ça va pas ce que j'ai fais, faite le savoir ...
Il ya as actuellement quelqu'un qui traduit gedit.
Avant de commencer a traduire une application, il faut me faire la demande par mail et attendre mon feu vert sinon il y a des doublons :(
Librement,
Hum, j'avais fais ma demande via IRC.
Tu m'as peut-être pas dis qu'il fallait confirmer par email, ou je n'ai peut-être pas noté qu'il fallait le faire :/
Bon, désolé d'avoir mis le bazar :(
Jonathan Ballet a écrit :
Salut,
Salut,
je suis tout nouveau ici, et j'ai réalisé ma première traduction pour Gnome ;)
As tu pensé a me demander avant ? Je n'ai pas de mail de demande :(
J'ai pas pu terminer le fichier, il y a des termes que je savais pas traduire, mais j'ai fais avancé un peu le projet j'espère ...
Si jamais ça va pas ce que j'ai fais, faite le savoir ...
Il ya as actuellement quelqu'un qui traduit gedit.
Avant de commencer a traduire une application, il faut me faire la demande par mail et attendre mon feu vert sinon il y a des doublons :(
Librement,