Bonjour, comment traduiriez-vous le paragraphe suivant (page de manuel de GNU as) ?
(Options --trap, --no-trap, --break et --no-break)
Control how to deal with multiplication overflow and division by zero. --trap or --no-break take a trap exception ; --break or --no-trap take a break exception.
Merci d'avance pour votre aide.
__________________________________________________ Do you Yahoo!? Y! Web Hosting - Let the expert host your web site http://webhosting.yahoo.com/
Afficher les réponses par date
Le 2002-10-27 13:22:20 -0800, Frédéric Delanoy écrivait :
Control how to deal with multiplication overflow and division by zero. --trap or --no-break take a trap exception ; --break or --no-trap take a break exception.
Permet de contrôler la manière de gérer les cas de division par zéro et de débordement des multiplications. --trap ou --nobreak sélectionnent une exception de type « trap » ; --break ou --no-trap sélectionnent une exception de type « break ».
Jean-Philippe
-
Fr�d�ric Delanoy -
jean-philippe.guerard＠laposte.net