Bonjour, Quelqu'un connaitrait-il la règle d'utilisation du trait d'union et voudrait-il partager ses compétences ? Par exemple, dans cette question, j'en ai mis deux. Est-ce correct ? Et le troisième que je viens de mettre ?
En faut il ou n'en faut-il pas ? Envoyez-les moi vos suggestions. Voulez-vous bien me répondre ?
Merci
Afficher les réponses par date
On Fri, Mar 28, 2003 at 08:46:04AM +0100, Alain PORTAL wrote:
Bonjour, Quelqu'un connaitrait-il la règle d'utilisation du trait d'union et voudrait-il partager ses compétences ? Par exemple, dans cette question, j'en ai mis deux. Est-ce correct ? Et le troisième que je viens de mettre ?
Tous ceux présent dans votre courrier électronique sont bien placés, mais il en manque un dans la question suivante. En gros, il marque l'inversion entre le sujet et le verbe, ou une construction grammaticale particulière, c'est-à-dire un mot composé, comme les abris anti-sismiques, ou une expression tote faite.
En faut il ou n'en faut-il pas ?
Il en faut
Envoyez-les moi vos suggestions.
Elles arrivent.
Voulez-vous bien me répondre ?
Oui
On Fri, 28 Mar 2003 09:23:52 +0100 Encolpe DEGOUTE encolpe@colpi.info wrote:
les abris anti-sismiques
De mémoire, d'après le "Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale", les composés avec « anti- » s'écrivent sans trait d'union, en un seul mot, sauf devant une voyelle):
antigel antirouille anti-oxydant anti-acide Antigone, euh, non.
Si quelqu'un a ce bouquin à portée de main, il pourra confirmer ou infirmer (ce doit être au paragraphe sur « anti »).
Le Fri, 28 Mar 2003 11:50:29 +0100 Jérémy JUST jeremy_just@netcourrier.com a écrit :
On Fri, 28 Mar 2003 09:23:52 +0100 Encolpe DEGOUTE encolpe@colpi.info wrote:
les abris anti-sismiques
De mémoire, d'après le "Lexique des règles typographiques en usage à l'Imprimerie nationale", les composés avec « anti- » s'écrivent sans trait d'union, en un seul mot, sauf devant une voyelle):
antigel antirouille anti-oxydant anti-acide Antigone, euh, non.
Si quelqu'un a ce bouquin à portée de main, il pourra confirmer ou infirmer (ce doit être au paragraphe sur « anti »).
Pas de trait d'union, sauf - si le 2d élément commence par i : anti-inflammatoire, anti-impérialiste, etc. - quand anti est collé à un mot composé : anti-sous-marin, ... - dans les noms géographiques Anti-Atlas, Anti-Liban, Anti-Taurus - dans les mots formés pour la circonstance : anti-bruit, anti-Bush, anti-Saddam, ...
Bref, quand on invente qqch, il faut utiliser un trait d'union.
Le Vendredi 28 Mars 2003 07:46, Alain PORTAL a écrit :
Bonjour,
Bonjour,
Quelqu'un connaitrait-il la règle d'utilisation du trait d'union et voudrait-il partager ses compétences ? Par exemple, dans cette question, j'en ai mis deux. Est-ce correct ? Et le troisième que je viens de mettre ?
Je ne connais pas les règles mais par expérience, je vais essayer de te répondre...
En faut il ou n'en faut-il pas ?
La première solution n'est pas bonne, il faut utiliser la seconde : faut-il
Envoyez-les moi vos suggestions.
Cette phrase est un peu lourde, non ? J'aurais plutôt écrit : « Envoyez-moi vos suggestions » ou « Si vous avez des suggestions, envoyez-les moi »
Mais le trait d'union est bon.
Voulez-vous bien me répondre ?
Là aussi, c'est bon :)
Le Vendredi 28 Mars 2003 10:23, Loïc Prouvèze a écrit :
Cette phrase est un peu lourde, non ?
Je sais, mais c'était pour l'exemple
Là aussi, c'est bon :)
Bon, ben je constate que vous me donner tous les deux raison, j'en suis fort content. Je n'ai plus qu'à reprendre les documents où je les avais tous supprimés.
Merci à vous deux.
Le Fri, 28 Mar 2003 08:46:04 +0100 Alain PORTAL aportal@univ-montp2.fr a écrit :
Bonjour, Quelqu'un connaitrait-il la règle d'utilisation du trait d'union et voudrait-il partager ses compétences ? Par exemple, dans cette question, j'en ai mis deux. Est-ce correct ? Et le troisième que je viens de mettre ?
En faut il ou n'en faut-il pas ? Envoyez-les moi vos suggestions. Voulez-vous bien me répondre ?
On le met : - dans les mots composés ; - quand non est suivi d'un nom ou d'un infinitif : une fin de non-recevoir - avec -né(e)(s) - entre le verbe et le pronom sujet mis après lui (Viens-tu ? Est-ce lui ? ) - entre le verbe à l'impératif et le ou les pronoms compléments sauf lorsque suit un infinitif dont ces pronoms dépendent Ex: dis-le-moi, ose le dire - avec -même(s) - dans celui-ci, ces choses-là, ci-dessus, par-dessous,... - de part et d'autre du "t" qui suit le verbe et précède le pronom sujet dans les phrases interrogatives ex: Va-t-il faire beau ? Y a-t-il un pilote dans l'avion ? Y a-t-il un traducteur dans la salle ? -dans les mots composés ou "grand" précède des mots féminins commençant par une consonne ex: une grand-mère, à grand-peine, grand-peur
Source: précis de grammaire du Larousse de poche
Voilà, en espérant que tout est clair maintenant.
Le Samedi 29 Mars 2003 00:01, Frédéric Delanoy a écrit :
On le met :
- dans les mots composés ;
- quand non est suivi d'un nom ou d'un infinitif : une fin de
non-recevoir
- avec -né(e)(s)
- entre le verbe et le pronom sujet mis après lui (Viens-tu ?
Est-ce lui ? )
- entre le verbe à l'impératif et le ou les pronoms compléments sauf
lorsque suit un infinitif dont ces pronoms dépendent Ex: dis-le-moi, ose le dire
- avec -même(s)
- dans celui-ci, ces choses-là, ci-dessus, par-dessous,...
- de part et d'autre du "t" qui suit le verbe et précède le pronom sujet
dans les phrases interrogatives ex: Va-t-il faire beau ? Y a-t-il un pilote dans l'avion ? Y a-t-il un traducteur dans la salle ? -dans les mots composés ou "grand" précède des mots féminins commençant par une consonne ex: une grand-mère, à grand-peine, grand-peur
Source: précis de grammaire du Larousse de poche
Ben, ça c'est précis :-)
Voilà, en espérant que tout est clair maintenant.
Comme de l'eau de roche. Merci beaucoup.
Le Samedi 29 Mars 2003 00:01, Frédéric Delanoy a écrit :
On le met :
- dans les mots composés ;
- quand non est suivi d'un nom ou d'un infinitif : une fin de
non-recevoir
- avec -né(e)(s)
- entre le verbe et le pronom sujet mis après lui (Viens-tu ?
Est-ce lui ? )
- entre le verbe à l'impératif et le ou les pronoms compléments sauf
lorsque suit un infinitif dont ces pronoms dépendent Ex: dis-le-moi, ose le dire
« insérez-y » entre-t-il dans ce cadre ?
-
Alain PORTAL -
Alain PORTAL -
Encolpe DEGOUTE -
Frédéric Delanoy -
Jérémy JUST -
Loïc Prouvèze