Bonjour,
je signale la traduction et la mise en ligne d'un nouvel article Introduction à GNU Screen pour les nuls
ici http://ftp.traduc.org/doc-vf/gazette-linux/html/2008/147/lg147-A.html
Merci à l'auteur, Florent Revelut, pour cet excellent travail