Le mardi 01 mai 2007 à 11:31 +0200, Stéphane Raimbault a écrit :
Bonjour,
[...]
Une discussion intéressante a eu lieu sur la liste Ubuntu au sujet de Import/Export qui sont des anglicismes dont la traduction devrait être Importation/Exportation.
Le glossaire actuel de Sun dit justement qu'il faut éviter importation / exportation, cela vaudrait donc la peine de vérifier un peu plus en profondeur :
http://glossaire.traduc.org/index.php?s=import
Le but est d'ajouter ces entrées au glossaire. À vos commentaires !
Le reste a été ajouté et j'ai mis un lien vers cette discussion.