bonsoir,
bon, je vous fais part de mon problème puisque "docbook sgml dummies list" ne m'a rien donné dans google.
J'ai des questions et j'arrive pas à me dépatouiller toute seule :
- existe-t-il en docbook (pas la peine de me demander la version, je n'en sais rien : je panouille et en désespoir de cause j'ai déclaré 4.1) la possibilité de faire passer un "screen" à la page suivante, si nécessaire, pour des sorties imprimables ?
- lorsqu'on a des références croisées dans dans une "variablelist" à quel endroit faut-il mettre les "appelants" et les "appelés" ; question subsidiaire : selon quelle syntaxe ?
- quelles sont les alternatives à "screen", si elles existent, pour avoir une ligne de commande qui ne serait pas sur fond blanc ? ah bon ? c'est obligatoire bon, alors je retire cette question idiote ...)
- question supplémentaire : il n'existerait pas un bouquin "docbook pour les nuls" par hasard ?
merci par avance
G. Gracian
Afficher les réponses par date
- existe-t-il en docbook (pas la peine de me demander la version, je n'en sais rien : je panouille et en désespoir de cause j'ai déclaré 4.1) la possibilité de faire passer un "screen" à la page suivante, si nécessaire, pour des sorties imprimables ?
C'est pas la source docbook qui doit gérer ça, mais la feuille de style.
- lorsqu'on a des références croisées dans dans une "variablelist" à quel endroit faut-il mettre les "appelants" et les "appelés" ; question subsidiaire : selon quelle syntaxe ?
Y'a un exemple sur http://www.docbook.org/tdg/html/variablelist.html
- quelles sont les alternatives à "screen", si elles existent, pour avoir une ligne de commande qui ne serait pas sur fond blanc ? ah bon ? c'est obligatoire bon, alors je retire cette question idiote ...)
C'est la feuille de style qui décide de la couleur du fond.
- question supplémentaire : il n'existerait pas un bouquin "docbook pour les nuls" par hasard ?
La Canard de chez O'Reilly est assez complet, quoique difficle à absorber. Il est en ligne à l'URL http://www.docbook.org/
Sinon sur http://www.traduc.org/outils.html dans la section "Autres" y'a un certain nombre de liens utiles, en particulier les manuels "écrire de la doc en docbook" de KDE et GNOME.
Le ven 27 jui 2001 à 08:50 +0200, Nicolas Chauvat a écrit :
- existe-t-il en docbook (pas la peine de me demander la version, je n'en sais rien : je panouille et en désespoir de cause j'ai déclaré 4.1) la possibilité de faire passer un "screen" à la page suivante, si nécessaire, pour des sorties imprimables ?
C'est pas la source docbook qui doit gérer ça, mais la feuille de style.
Pssst, Nico, t'as oublié les balises : <dogme> </dogme>
- question supplémentaire : il n'existerait pas un bouquin "docbook pour les nuls" par hasard ?
La Canard de chez O'Reilly est assez complet, quoique difficle à absorber.
Ca, le canard, c'est toujours un peu lourd et gras. Celui-là est bien marqué par l'embonpoint, pas de doute.
Au fait, il est traduit (merci Sbi), mais je ne crois pas que la traduction soit en ligne.
Vivement les vacances.
On Fri, Jul 27, 2001 at 10:49:00AM +0200, Guillaume Allègre wrote:
Au fait, il est traduit (merci Sbi), mais je ne crois pas que la traduction
Je n'étais pas seul.
soit en ligne.
Il faut la réclamer aux ÉOR -- y'a pas de raison qu'ils refusent, l'original est en ligne et ce sont les ÉOR qui ont incité ORA à publier en ligne _Open Sources_.
Pour ma partie en tout cas j'ai traduit en gardant les balises du code source (qui ne compile pas comme le signalent les auteurs sur le site web du bouquin).