Merci Jean-Philippe et Jérôme pour vos réponses ! J'intègre ça, et roule ma poule...

Jean-Philippe Guérard jean-philippe.guerard@laposte.net wrote:

Le 2001-11-26 12:22:26 +0100, Yann Hirou écrivait :

...

Aucune réponse concernant ce mail...

je ne sais pas trop quoi faire : je traduis, ou j'attends que quelqu'un me donne le texte exact ? help :)

Bon, je ne dispose pas de Windows à la maison, mais, à priori, je pense que ces intitulés sont les mêmes que ceux de la configuration PPP :

« Compression » = « Activer la compression logicielle » « Encryption » = « Demander un mot de passe crypté » « Use default gateway on remote network » = « Utiliser la passerelle par défaut pour le réseau distant »

http://www.adsl-facile.com/Fiches/Configuration/Win9x/ http://www.unige.ch/dinf/helpdesk/docs/ppp/ppp-win95.html

Voilà, voilà.

Bonne journée !

-- Jean-Philippe Guérard - mailto:jean-philippe.guerard@laposte.net

---

Traduc mailing list Traduc@traduc.org http://www.traduc.org/mailman/listinfo/traduc