26 Avr
2009
26 Avr
'09
10:10
On dimanche 26 avr. 09, at 18:55, Sylvain Beucler wrote:
- utiliser systématiquement unicode.
Il faudrait d'abord que tous les langages de programmation gèrent correctement les chaînes de caractères unicode, non? ;) Ça ne dépend (malheureusement) pas que de gettext.
Non. Ça n'a rien à voir avec le language de programation. Le code peut être écrit dans un encodage différent, ce qui est le cas de toutes manières. Tu n'imagines pas que les japonais s'amusent à écrire leur code en ascii ?
Ce que je veux dire c'est que gettext doit pouvoir sortir des fichiers en unicode.
Et puis définir quel unicode ;) http://diveintomark.org/archives/2004/07/06/nfc
... Si d'autres processus arrivent à gérer unicode ça doit être à la portée de gettext non ?
Jean-Christophe