3 Mar
2009
3 Mar
'09
19:50
Hi !
Et pourquoi il n'y aurait pas un outil web... genre WIKI qui enregistrerait directement en docbook en arrière plan ? Cela permettrait la collaboration plus facilement dans la traduction d'un même document et par le fait même la relecture.
Ensuite, la personne qui transforme ces documents prend le docbook stocké sur le serveur et le transforme. Ça pourrait être automatisé même !
Bref. Juste une idée !
Le mardi 03 mars 2009 à 20:34 +0100, Jean-Luc Coulon (f5ibh) a écrit :
Pas seulement par paresse,
Tssss... manque de persévérance !
73
Jean-Luc
Liste de discussion Traduc Traduc@traduc.org http://www.traduc.org/mailman/listinfo/traduc [/!\ Les pièces-jointes doivent attendre l'approbation du modérateur.]
--
Sylvain Lévesque
Programmeur Analyste
418.836.9586
www.gezere.com