Le jeudi 19 juillet 2007, à 10:36 +0200, Claude Paroz a écrit :
Je crois qu'il est très important de suivre le SoC de Dimitris Glezos [1]. Il développe une adjonction à Damned Lies (nommée Transifex [2]) dans le cadre du projet de traduction de Fedora [3]. Cette extension permet de soumettre les fichiers traduits par une interface Web, afin qu'ils puissent être directement commités dans le SVN des projets originaux.
Yep, on a parlé de cela aussi. Je pense que c'est une bonne idée, et qu'on devrait laisser le choix aux traducteurs entre la commande svn et cette interface.
Tu peux d'ailleurs commencer à préparer le terrain sur gnome-i18n si tu veux ;-)
Vincent