Gnomefr

gnomefr@traduc.org

1 participants
11120 discussions

rygel - master
by noreply＠gnome.org 16 Mar '14

16 Mar '14

Bonjour, L'état du module rygel - master - po (français) est maintenant « Relu ». https://l10n.gnome.org/vertimus/rygel/master/po/fr J'ai juste corrigé le « Ignorer » en « Étape ignorée » comme discuté au traducthon. Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

network-manager-iodine - master
by noreply＠gnome.org 16 Mar '14

16 Mar '14

Bonjour, L'état du module network-manager-iodine - master - po (français) est maintenant « Traduction en cours ». https://l10n.gnome.org/vertimus/network-manager-iodine/master/po/fr Sans commentaire Michael Scherer -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

brasero - master
by noreply＠gnome.org 16 Mar '14

16 Mar '14

Bonjour, L'état du module brasero - master - po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/brasero/master/po/fr Sans commentaire naybnet -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-control-center - master
by noreply＠gnome.org 16 Mar '14

16 Mar '14

Bonjour, Un nouveau commentaire a été ajouté pour le module gnome-control-center - master - po (français). https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-control-center/master/po/fr oups, j'avais mal traduit un truc Michael Scherer -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

eog - master
by noreply＠gnome.org 16 Mar '14

16 Mar '14

Bonjour, L'état du module eog - master - help (français) est maintenant « Inactif ». https://l10n.gnome.org/vertimus/eog/master/help/fr Voilà, c'est fait (la mise à jour des captures dans la v.o. c'était pour utiliser le thème sombre, les nôtres l'avaient déjà). Frédéric Péters -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-control-center - master
by noreply＠gnome.org 16 Mar '14

16 Mar '14

Bonjour, L'état du module gnome-control-center - master - po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-control-center/master/po/fr Sans commentaire Michael Scherer -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-initial-setup - master
by noreply＠gnome.org 16 Mar '14

16 Mar '14

Bonjour, L'état du module gnome-initial-setup - master - po (français) est maintenant « Relu ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-initial-setup/master/po/fr Deux détails corrigés. Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

grilo-plugins - master
by noreply＠gnome.org 16 Mar '14

16 Mar '14

Bonjour, L'état du module grilo-plugins - master - po (français) est maintenant « Traduit ». https://l10n.gnome.org/vertimus/grilo-plugins/master/po/fr Sans commentaire naybnet -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

baobab - master
by noreply＠gnome.org 16 Mar '14

16 Mar '14

Bonjour, L'état du module baobab - master - help (français) est maintenant « À revoir ». https://l10n.gnome.org/vertimus/baobab/master/help/fr Je passe en "traduction à améliorer", notamment parce qu'il y a une série de nouvelles chaînes. Frédéric Péters -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

gnome-packagekit - master
by noreply＠gnome.org 16 Mar '14

16 Mar '14

Bonjour, L'état du module gnome-packagekit - master - po (français) est maintenant « Relu ». https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-packagekit/master/po/fr Sans commentaire Alexandre Franke -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.

1 0

Aller à la page :

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

2002

2001

Gnomefr