[Traduc] héhé. Une phrase quelque peu récalcitrante