Salut ! J'ai plus ou moins suivi la conversation, j'ai été voir aussi le glossaire en question. Je testerai tout ça plus avant et ferai des commentaires quand j'aurai un peu de temps, mais en attendant et comme ça ne fait pas de mal de recevoir des compliments, je me permets d'en faire à Jonathan pour son boulot, qui a quand même déjà de la gueule (trad pour les Suisses : ça veut dire que c'est bien, sur la forme et sur le fond ;-)). Lesdits compliments sont parfaitement mérités.
A bientôt, Jean-Baka