Bonjour,

L'état du module nautilus - master - po (français) est maintenant « Traduit ». http://l10n.gnome.org/vertimus/nautilus/master/po/fr

Un fuzzy. Je ne sais pas s'il convient de traduire « Bulk rename utility » (qui est un nom d'application).

Personnellement, j'aurais traduit « permission » par « droit d'accès », mais vu la qualité de mes prédécesseurs dans ce travail, je n'ai pas osé modifier. Je soumets néanmoins la proposition par ce post.

Geode -- Ceci est un message automatique envoyé par l10n.gnome.org.