5 Aoû
2006
5 Aoû
'06
21:30
Bonjour,
A ma connaissance, oui s'il s'agit du mode de fonctionnement de la numérotation téléphonique autrefois par impulsions et maintenant par fréquences dites vocales.
Philippe
Claude Paroz a écrit :
Bonjour,
Dans gnome-system-tools, les termes "Tones" et "Pulses" (réglages de modem) sont traduits par "Vocale" et "Décimale". Pour ma part, il me semble qu'on devrait plutôt parler de "Tonalités" et "Impulsions". Quelqu'un pourrait-il confirmer (ou infirmer) ?
Claude Paroz
Gnomefr mailing list Gnomefr@traduc.org http://www.traduc.org/mailman/listinfo/gnomefr