Dear French localizers of the Translation Project,
We are using the following files in a downstream build that will be widely deployed on XO laptops, including to Francophone Africa.
Could you please give them some attention?
Translation Project
====aspell==== http://translationproject.org/domain/aspell.html 0.60.6
====bash==== http://translationproject.org/domain/bash.html 4.1 4.2
====cryptsetup==== http://translationproject.org/domain/cryptsetup.html 1.1.1-rc1 1.2.0-rc1 1.3.0-rc2
====dialog==== http://translationproject.org/domain/dialog.html 1.1.20080819
====diffutils==== http://translationproject.org/domain/diffutils.html 3.0
====gawk==== http://translationproject.org/domain/gawk.html 3.1.83
gnutls http://translationproject.org/domain/gnutls.html ???
====grep==== http://translationproject.org/domain/grep.html 2.8 2.9
====gstreamer==== http://translationproject.org/domain/gstreamer.html 0.10.31.2 0.10.32.2
====gstreamer-plugins-bad-free==== http://translationproject.org/domain/gst-plugins-bad.html 0.10.20.3 0.10.21.2
====gstreamer-plugins-base==== http://translationproject.org/domain/gst-plugins-base.html 0.10.31.2 0.10.32.2
====gstreamer-plugins-good==== http://translationproject.org/domain/gst-plugins-good.html 0.10.26.2 0.10.28.2
====gtkspell ==== http://translationproject.org/domain/gtkspell.html 2.0.16
====libid==== http://translationproject.org/domain/libidn.html 1.18 1.21
====nano==== http://translationproject.org/domain/nano.html 2.2.4pre2 2.3.0
====parted==== http://translationproject.org/domain/parted.html 2.3 3.0
====popt==== http://translationproject.org/domain/popt.html 1.13 1.14
====sed==== http://translationproject.org/domain/sed.html 4.2.1
====sudo==== http://translationproject.org/domain/sudo.html 1.7.4 1.8.2rc2
====tar==== http://translationproject.org/domain/tar.html 1.23 1.26
====wget==== http://translationproject.org/domain/wget.html 1.12pre7
====xkeyboard-config==== http://translationproject.org/domain/xkeyboard-config.html 1.9 2.3
Thank you for your attention to this matter.
cjl volunteer Sugar Labs / OLPC / eToys Poolte admin http://translate.sugarlabs.org/
Afficher les réponses par date
Chris,
As far as I can tell only the following packages are not up to date:
libidn 49 / 58 popt 24 / 29 sudo 0/147
The other one that looks out of date is grep but I updated it a few minutes ago (I was supposed to have done that earlier this week but I made a mistake when I sent my file to the robot).
Regarding sudo, I was supposed to work on it but it was agreed to leave the translation to the person who is working on the Debian man page. I fear he is busy right now and after checking the file I found the contents a little bit harder than what I can do with confidence. So we'll have to find somebody else.
Jean-Christophe
On Jun 25, 2011, at 2:55 PM, Chris Leonard wrote:
Dear French localizers of the Translation Project,
We are using the following files in a downstream build that will be widely deployed on XO laptops, including to Francophone Africa.
Could you please give them some attention?
Translation Project
====aspell==== http://translationproject.org/domain/aspell.html 0.60.6
====bash==== http://translationproject.org/domain/bash.html 4.1 4.2
====cryptsetup==== http://translationproject.org/domain/cryptsetup.html 1.1.1-rc1 1.2.0-rc1 1.3.0-rc2
====dialog==== http://translationproject.org/domain/dialog.html 1.1.20080819
====diffutils==== http://translationproject.org/domain/diffutils.html 3.0
====gawk==== http://translationproject.org/domain/gawk.html 3.1.83
gnutls http://translationproject.org/domain/gnutls.html ???
====grep==== http://translationproject.org/domain/grep.html 2.8 2.9
====gstreamer==== http://translationproject.org/domain/gstreamer.html 0.10.31.2 0.10.32.2
====gstreamer-plugins-bad-free==== http://translationproject.org/domain/gst-plugins-bad.html 0.10.20.3 0.10.21.2
====gstreamer-plugins-base==== http://translationproject.org/domain/gst-plugins-base.html 0.10.31.2 0.10.32.2
====gstreamer-plugins-good==== http://translationproject.org/domain/gst-plugins-good.html 0.10.26.2 0.10.28.2
====gtkspell ==== http://translationproject.org/domain/gtkspell.html 2.0.16
====libid==== http://translationproject.org/domain/libidn.html 1.18 1.21
====nano==== http://translationproject.org/domain/nano.html 2.2.4pre2 2.3.0
====parted==== http://translationproject.org/domain/parted.html 2.3 3.0
====popt==== http://translationproject.org/domain/popt.html 1.13 1.14
====sed==== http://translationproject.org/domain/sed.html 4.2.1
====sudo==== http://translationproject.org/domain/sudo.html 1.7.4 1.8.2rc2
====tar==== http://translationproject.org/domain/tar.html 1.23 1.26
====wget==== http://translationproject.org/domain/wget.html 1.12pre7
====xkeyboard-config==== http://translationproject.org/domain/xkeyboard-config.html 1.9 2.3
Thank you for your attention to this matter.
cjl volunteer Sugar Labs / OLPC / eToys Poolte admin http://translate.sugarlabs.org/
Liste de discussion Traduc Traduc@traduc.org http://listes.traduc.org/mailman/listinfo/traduc [/!\ Les pièces-jointes doivent attendre l'approbation du modérateur.]
Jean-Christophe Helary ---------------------------------------- fun: http://mac4translators.blogspot.com work: http://www.doublet.jp (ja/en > fr) tweets: http://twitter.com/brandelune
Le Sam 25 juin 2011 11:21, Jean-Christophe Helary a écrit :
As far as I can tell only the following packages are not up to date:
libidn 49 / 58 popt 24 / 29 sudo 0/147
I'd be happy to take over libidn if there's no current translator.
Thanks.
Le 25 juin 2011 23:55, Jean-Philippe Guérard a écrit :
Le Sam 25 juin 2011 11:21, Jean-Christophe Helary a écrit :
As far as I can tell only the following packages are not up to date:
libidn 49 / 58 popt 24 / 29 sudo 0/147
I'd be happy to take over libidn if there's no current translator.
Juste fais-le, l'ancien traducteur a demandé à ce que les traductions ne lui soient plus assignées, mais j'ai oublié de transmettre la demande (avec d'autres, je vais essayer de m'en occuper maintenant).
Denis