Re: [Traduc] Traduction ABS 1.7

Bonsoir à tous,

Le Samedi 11 Janvier 2003 11:48, Marc Chantreux a écrit :

• Pierre et Edi on créé un CVS sur tuxfamilly.org et le découpage du fichier SGML (800ko) est en cours. Je ne peux pas te fournir de coordonnées.
• par defaut , je prends la coordination du projet ( que j'essaye de refiler a Pierre ou a Edi ou qui le voudra ;-) ).
• une lidie doit être créée pour permettre au au staff de communiquer ( attribution des parties, ... ) ( Pierre : je te fais de l'oeil , là : tuxfamilly peut venir à l'aide ? )

Vu avec Pierre et les grands pontes de traduc.org, je vais coordonner la traduction de ce HOWTO. Le découpage sera assez simple à faire. J'attends simplement que Edi ou Pierre me donne le droit d'écriture sur le CVS. Ceci fait, je donnerais un chapitre (et les shells associés) à chacune des 18 personnes qui se sont proposées pour la traduction du HOWTO.

Si d'autres personnes souhaitent se joindre à nous, qu'elles n'hésitent pas. Il y a 46 parties, chapitres et annexes, à traduire. Il y aura du travail pour tout le monde :)

Sur ce, bonne nuit à tous et à toutes...

-- Guillaume.