17 Oct
2011
17 Oct
'11
18:07
Le 17/10/2011 19:19, Eva Barbier-Klein a écrit :
Bonjour,
Je suis entrain de regarder les traductions pour le guide de Gnome, et je me demandais, est-il possible d'utiliser un autre format que le .pot ?
Eva
Bonsoir,
Au passage, vous pouvez utiliser le logiciel OmegaT pour faciliter le travail sur les fichiers .pot avec pourquoi pas git pour gérer le travail à plusieurs. Il y a même au moins un spécialiste d'OmegaT sur la liste qui pourra vous renseigner.
Bonne soirée,
Éric