-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA256
Salut Gaël,
De: "Gael Queri" gael@lautre.net
Si tu peux reprendre la traduction ce serait très bien je pense.
C'est parti, merci pour la réponse rapide.
Il y a aussi beaucoup de travail pour traduire la version 2.x, seule la 1.4.x était complètement traduite.
Je commence par la version 1.4, dont je fait une relecture intensive, puis je fusionnerai la version relue dans la branche de développement, merci.
il faut utiliser celle du package plutôt (ou du repository GIT)
J'avais jeté un œil au dépôt Git avant de te demander, je continue dessus.
Il faudra aussi faire attention que les textes passent bien dans une console vt100 80x24.
Merci d'avoir prévenu (dommage que ce ne soit pas géré en interne ;-).
Le 31/07/2012 16:18, jordy.provost@free.fr a écrit :
Si il y a besoin de plus de main d’œuvre, je serais ravi de participer à ce projet.
Je devrais mettre à jour assez vite, mais les relectures sont toujours les bienvenues, je viens d'envoyer le premier tiers sur commentaires@traduc.org.
Amicalement
David